Ciao a tutti
ho finito di tradurre il manuale per l'utilizzo del SoftWare del GCS, con il modulo FY31AP.
Lo allego, così può essere d'aiuto a chi ha difficoltà nel setup.
Ci sono tre soli pezzetti che non sono riuscito a comprendere, sono segnati in violetto, e vorrei invitare chi già sa usare perfettamente questo sistema, a leggere la mia traduzione e a contattarmi per eventuali strafalcioni che posso aver commesso nella traduzione (che, come al solito non è un copia e incolla da Google, ma è anche interpretata e adattata).
Buona giornata a tutti.
Bruno
ho finito di tradurre il manuale per l'utilizzo del SoftWare del GCS, con il modulo FY31AP.
Lo allego, così può essere d'aiuto a chi ha difficoltà nel setup.
Ci sono tre soli pezzetti che non sono riuscito a comprendere, sono segnati in violetto, e vorrei invitare chi già sa usare perfettamente questo sistema, a leggere la mia traduzione e a contattarmi per eventuali strafalcioni che posso aver commesso nella traduzione (che, come al solito non è un copia e incolla da Google, ma è anche interpretata e adattata).
Buona giornata a tutti.
Bruno
"